DreamStation BiPAP AVAPS: suporte binível com volume corrente alvo.
O DreamStation BiPAP AVAPS da Philips Respironics é um ventilador não invasivo que combina pressão binível, frequência de backup e a tecnologia AVAPS para ajustar o suporte inspiratório dentro de limites prescritos em direção a um volume corrente alvo. A plataforma oferece modos CPAP, S, S/T, T e PC, além de Auto-Trak e, em versões compatíveis, AAM.
VNI
CPAP · S · S/T · T · PC
Até 30 cmH₂O
Auto-Trak
Registro ANVISA 10216710366
O diferencial não é apenas ser BiPAP: é ajustar o suporte para perseguir um volume corrente alvo.
No AVAPS, o profissional define o volume corrente desejado e limites de pressão. O equipamento pode variar o suporte inspiratório dentro desses limites para responder a mudanças da mecânica respiratória, esforço e vazamento. Isso é diferente de usar IPAP e EPAP fixos durante toda a noite.
- Uso: suporte ventilatório não invasivo em ambiente domiciliar ou hospitalar.
- Paciente: documentação Philips consultada contempla adultos e pediátricos acima de 7 anos e 40 lb, conforme prescrição.
- AVAPS: volume corrente alvo configurável de 200 a 1500 ml.
- Pressão: plataforma de 30 cmH₂O, com EPAP até 25 cmH₂O.
- Sincronia: Auto-Trak automatiza trigger, ciclagem e compensação de vazamentos.
Quando o DreamStation BiPAP AVAPS entra em avaliação?
A escolha depende da prescrição e da necessidade de suporte ventilatório. Diagnóstico isolado não define modo, pressão, volume alvo nem equipamento.
O AVAPS foi desenvolvido para variar o suporte de pressão dentro de limites definidos em direção a um volume corrente alvo.
Os modos S/T, T e PC permitem estratégias com frequência respiratória programada conforme prescrição.
A tecnologia acompanha o padrão respiratório e automatiza trigger, ciclagem e compensação de vazamentos.
O AAM está descrito pela Philips para mercados e configurações selecionados; não deve ser presumido em toda unidade.
O DreamStation BiPAP AVAPS é apresentado pela Philips como ventilador não invasivo. Para ventilação invasiva, avalie plataforma apropriada.
Pacientes dependentes de ventilação exigem avaliação de um ventilador destinado ao nível de suporte e contingência necessários.
O volume é o alvo; a pressão de suporte é a variável.
Com o AVAPS ativado, o profissional define um volume corrente alvo e limites de IPAP. O equipamento pode ajustar gradualmente a pressão inspiratória dentro dessa janela para aproximar a ventilação do alvo prescrito.
Na documentação Philips consultada, o volume corrente alvo pode ser configurado entre 200 e 1500 ml. A pressão inspiratória máxima pode chegar a 30 cmH₂O na versão de 30 cm, e a diferença mínima entre IPAP e EPAP com AVAPS ativo é de 2 cmH₂O.
Vt alvo
O objetivo de volume é definido pelo profissional. O aparelho não decide sozinho qual volume o paciente necessita.
IPAP variável
A pressão inspiratória pode variar entre limites prescritos para responder às mudanças observadas durante a ventilação.
Alarme de Vt baixo
O manual prevê alarme de volume corrente baixo quando o IPAP máximo é atingido e o alvo não é alcançado, conforme configuração.
CPAP, espontâneo, espontâneo/temporizado, temporizado e controle por pressão.
O DreamStation BiPAP AVAPS disponibiliza cinco modos principais. O AVAPS é um recurso adicional de garantia de volume e não deve ser confundido com um modo autoSV.
CPAP
Pressão contínua para situações em que a prescrição utiliza um único nível de pressão.
S
Modo espontâneo: IPAP e EPAP acompanham ciclos iniciados pelo paciente.
S/T
Combina respiração espontânea com frequência de backup programada.
T
Modo temporizado, com ciclos comandados de acordo com frequência e tempo inspiratório definidos.
PC
Controle por pressão dentro dos parâmetros configurados pelo profissional.
AVAPS
Recurso que pode ser habilitado em configurações compatíveis para buscar o volume corrente alvo por ajuste do suporte.
Auto-Trak e AAM atuam em problemas diferentes.
Auto-Trak
A Philips descreve o Auto-Trak como ajuste automatizado de trigger, ciclagem e compensação de vazamento, sem necessidade de configuração manual desses parâmetros.
AAM
O Automated Airway Management pode automatizar EPAP em versões e países selecionados. A Philips especifica EPAP mínima e máxima dentro da faixa de 4 a 25 cmH₂O.
Bi-Flex
No modo S, o recurso de conforto pode oferecer alívio expiratório em níveis 1, 2 ou 3, conforme disponibilidade e configuração.
A disponibilidade do AAM pode variar por mercado, versão e firmware. Verifique a unidade efetivamente fornecida.
Os nomes são próximos, mas a lógica terapêutica é diferente.
DreamStation BiPAP AVAPS e DreamStation BiPAP autoSV são modelos distintos. Misturar recursos dos dois produz um cadastro tecnicamente incorreto.
| Característica | DreamStation BiPAP AVAPS | DreamStation BiPAP autoSV |
|---|---|---|
| Objetivo principal | Suporte ventilatório com volume corrente alvo | Servo-ventilação para padrões respiratórios específicos, incluindo respiração periódica/central conforme indicação |
| Como adapta o suporte | Varia IPAP/pressão de suporte em direção ao volume alvo | Varia suporte respiratório de forma servo-adaptativa conforme o padrão ventilatório |
| Modos documentados para AVAPS | CPAP, S, S/T, T e PC | Arquitetura e algoritmos próprios do modelo autoSV |
| Volume corrente alvo | Sim: 200–1500 ml | Não é o conceito central da servo-ventilação |
| Auto EPAP | AAM em versões/países selecionados | Recurso próprio da plataforma autoSV |
O DreamStation AVAPS de primeira geração está entre os modelos abrangidos pela ação de campo da espuma PE-PUR.
A Philips e a Anvisa incluíram o DreamStation AVAPS/ST, registro ANVISA 10216710366, na ação de campo iniciada em 2021 relacionada à espuma de redução de som PE-PUR. Para equipamentos dessa geração, o status de remediação deve ser verificado antes do uso, locação ou comercialização.
Quais unidades entraram na ação?
A Philips informa que os dispositivos afetados dessa família foram fabricados antes de 26 de abril de 2021. O status individual deve ser conferido pelo número de série e histórico de remediação.
Unidades remediadas
A Philips informa que dispositivos novos ou recertificados fornecidos no processo de remediação utilizam espuma de silicone aprovada para essa finalidade.
Ozônio e UV
A Philips informa que limpeza por ozônio ou luz UV não é método aprovado para CPAPs, ventiladores ou máscaras. Siga apenas os métodos previstos no manual.
Umidificador e tubo aquecido fazem parte do conforto, mas também alteram o sistema respiratório.
A plataforma DreamStation é compatível com umidificação aquecida nos modos fixo e adaptativo. A documentação Philips cita tubos padrão de 15 mm ou 22 mm e tubo aquecido de 15 mm, conforme configuração.
O modo adaptativo ajusta o aquecimento em relação às condições ambientais para reduzir a tendência à condensação no circuito. O uso do tubo aquecido adiciona controle próprio de temperatura.
Quatro verificações antes de iniciar a rotina.
Confirme a prescrição
Modo, pressões, volume alvo, frequência, tempo inspiratório e alarmes precisam corresponder ao plano assistencial.
Revise máscara e circuito
Verifique encaixe, tubo, filtros, conexões e presença de vazamento excessivo antes de atribuir qualquer alteração ao ventilador.
Confirme acessórios
Umidificador, tubo aquecido, módulo de conectividade e bateria externa são dependentes da configuração fornecida.
Cheque o equipamento
Observe alimentação, mensagens, alarmes e condição geral. Ajustes clínicos ficam sob responsabilidade do profissional habilitado.
Ficha técnica do DreamStation BiPAP AVAPS.
Ventilação
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Categoria | Ventilador não invasivo de pressão positiva |
| Perfil de uso | Adultos e pediátricos acima de 7 anos e 40 lb na documentação Philips consultada; uso domiciliar ou hospitalar, conforme prescrição |
| Modos | CPAP, S, S/T, T e PC |
| AVAPS | Disponível no DreamStation BiPAP AVAPS |
| Pressão de ventilação | 4–30 cmH₂O na versão de 30 cm |
| EPAP | 4–25 cmH₂O |
| CPAP | Até 20 cmH₂O |
| Volume corrente alvo AVAPS | 200–1500 ml, em incrementos de 10 ml |
| IPAP máximo com AVAPS | Até 30 cmH₂O na versão de 30 cm |
| Pressão de suporte mínima com AVAPS | 2 cmH₂O |
| Frequência respiratória | 1–30 respirações por minuto na especificação comercial Philips; opções dependem do modo |
| Tempo inspiratório | 0,5–3,0 s, em incrementos de 0,1 s |
| Rise Time | Níveis 1–6, correspondentes a 100–600 ms |
| Rampa | 0–45 min, em incrementos de 5 min |
| Bi-Flex | Desligado ou níveis 1–3, no modo S |
| AAM | Automated Airway Management em países/configurações selecionados; EPAP mín./máx. 4–25 cmH₂O |
| Auto-Trak | Trigger, ciclagem e compensação de vazamentos automatizados |
Dimensões, energia e acessórios
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Dimensões sem umidificador | 15,7 × 19,3 × 8,4 cm |
| Dimensões com umidificador | 29,7 × 19,3 × 8,4 cm |
| Peso sem umidificador | 1,33 kg, incluindo fonte de alimentação, conforme Philips |
| Peso com umidificador | 1,98 kg, incluindo fonte de alimentação, conforme Philips |
| Alimentação | 100–240 V AC, 50/60 Hz |
| Umidificação | Aquecida, fixa ou adaptativa |
| Tubos | 15 mm, 22 mm e tubo aquecido de 15 mm conforme configuração |
| Filtros | Filtro reutilizável para pólen e filtro ultrafino descartável |
| Controles | Tela LCD e botão giratório/pressionável |
| Registro ANVISA | 10216710366 — DreamStation BiPAP AVAPS / S/T |
Filtro, circuito e umidificação precisam ser tratados como partes do sistema.
Filtro reutilizável
A plataforma utiliza filtro de pólen reutilizável. Inspeção e manutenção devem seguir as instruções específicas da peça e do manual.
Filtro ultrafino
É um componente descartável. Não transforme um filtro descartável em reutilizável por lavagem.
Circuito e água
Dobras, água acumulada, encaixes incompletos e vazamentos podem alterar conforto e desempenho ventilatório.
Antes de alterar pressão ou volume alvo, revise o sistema e as mensagens do equipamento.
O ventilador mostra vazamento elevado.
Revise máscara, arnês, conexões e tubo. O Auto-Trak compensa vazamentos dentro da capacidade do sistema, mas não substitui a correção de uma fuga excessiva ou de uma interface inadequada.
O volume corrente alvo não está sendo atingido.
O manual prevê alarme específico quando o IPAP máximo é alcançado e o volume alvo não é atingido. Não aumente limites por conta própria; verifique circuito e procure a equipe assistente.
A pressão varia durante a noite.
Com AVAPS ativo, a variação do suporte inspiratório pode fazer parte da estratégia prescrita para buscar o volume corrente alvo. Alterações inesperadas ou desconforto devem ser avaliados.
Há água no tubo.
Condensação pode ocorrer com umidificação e diferença de temperatura. Revise nível de umidificação, posição do circuito e, quando compatível, configuração do tubo aquecido.
Troquei umidificador, tubo ou filtro e o comportamento mudou.
Confirme a compatibilidade da peça e a montagem. Componentes diferentes podem alterar resistência, vazamento e conforto do sistema.
O aparelho é antigo e não sei se passou pelo recall.
Verifique número de série e histórico de remediação com o fornecedor ou com a Philips. A família DreamStation AVAPS/ST foi incluída na ação de campo PE-PUR para unidades afetadas.
No AVAPS, “mais pressão” não é sinônimo de “melhor ventilação”.
O valor do recurso está na relação entre volume corrente alvo, EPAP, limites de IPAP, frequência, tempo inspiratório, vazamento e resposta do paciente. Por isso, o DreamStation AVAPS deve ser entendido como um sistema de ventilação não invasiva configurado para uma necessidade clínica específica — e não como um BiPAP que simplesmente trabalha com pressões mais altas.
Compra, locação e assistência técnica têm objetivos diferentes.
DreamStation BiPAP AVAPS na Quallys
Consulte a apresentação comercial vigente, acessórios incluídos, disponibilidade e condição do equipamento diretamente na página do produto.
BiPAP e ventilação não invasiva
A Quallys trabalha com locação de equipamentos respiratórios conforme prescrição, modelo disponível e configuração necessária.
Avaliação de CPAP e BiPAP
Falhas, ruídos, fonte, umidificador, alarmes e alterações de funcionamento podem ser encaminhados para triagem técnica conforme viabilidade do serviço.
Fontes oficiais para consultar e guardar.
DreamStation BiPAP S/T e BiPAP AVAPS
Modos, AVAPS, AAM, alarmes, conforto, umidificação e demais informações da plataforma.
DreamStation BiPAP AVAPS — Philips
Página oficial com indicação, modos, AVAPS, Auto-Trak, AAM, dimensões, peso e requisitos elétricos.
Comunicado de recall CPAP e BiPAP
Relação de modelos abrangidos pela ação de campo relacionada à espuma PE-PUR, incluindo DreamStation AVAPS/ST.
Alerta 3563
Alerta brasileiro relacionado à degradação da espuma e emissão de compostos voláteis em modelos Philips Respironics afetados.
Como iniciar a terapia com CPAP
Material geral sobre terapia PAP, máscaras, adaptação, acessórios e rotina. É complementar e não substitui treinamento específico de ventilação não invasiva.
Perguntas frequentes sobre o DreamStation BiPAP AVAPS.
O que significa AVAPS no DreamStation?
AVAPS significa Average Volume Assured Pressure Support. O recurso ajusta o suporte inspiratório dentro dos limites configurados para buscar um volume corrente alvo definido pelo profissional.
O DreamStation AVAPS é um BiPAP ou um ventilador?
É um ventilador não invasivo de dois níveis de pressão. A Philips o apresenta como DreamStation BiPAP AVAPS para suporte ventilatório não invasivo.
Quais modos o DreamStation BiPAP AVAPS possui?
CPAP, S, S/T, T e PC. O AVAPS pode ser habilitado em configurações compatíveis para adicionar garantia de volume.
Qual é a pressão máxima?
Na versão de 30 cmH₂O documentada pela Philips, a pressão pode chegar a 30 cmH₂O. A EPAP chega a 25 cmH₂O e o CPAP a 20 cmH₂O.
Qual é a faixa de volume corrente alvo no AVAPS?
De 200 a 1500 ml por respiração, em incrementos de 10 ml, segundo a documentação Philips consultada.
O DreamStation AVAPS possui frequência respiratória de backup?
Sim. Os modos S/T, T e PC permitem frequência programada conforme a estratégia prescrita.
O que é Auto-Trak?
É a tecnologia Philips que automatiza detecção de trigger, ciclagem e compensação de vazamento para melhorar a sincronia entre paciente e ventilador.
O que é AAM?
Automated Airway Management é um recurso de gerenciamento automático de EPAP disponível em mercados e configurações selecionados. A disponibilidade deve ser confirmada na unidade específica.
DreamStation AVAPS e DreamStation autoSV são o mesmo equipamento?
Não. São modelos diferentes. O AVAPS busca um volume corrente alvo por ajuste do suporte de pressão; o autoSV utiliza servo-ventilação para outra lógica terapêutica.
O DreamStation AVAPS pode ser usado com traqueostomia?
O modelo é apresentado pela Philips como ventilador não invasivo. Para ventilação invasiva, deve ser escolhida uma plataforma e um circuito destinados a essa finalidade.
O DreamStation AVAPS possui umidificador?
A plataforma é compatível com umidificação aquecida fixa e adaptativa, mas o umidificador pode variar conforme a configuração comercial e não deve ser presumido como incluído em toda oferta.
Qual é o peso do DreamStation AVAPS?
A Philips informa 1,33 kg sem umidificador e 1,98 kg com umidificador, incluindo a fonte de alimentação nas condições descritas pelo fabricante.
O DreamStation AVAPS foi afetado pelo recall da Philips?
Sim. A família DreamStation AVAPS/ST, registro ANVISA 10216710366, consta na ação de campo relacionada à espuma PE-PUR. O status de uma unidade específica precisa ser verificado pelo número de série e histórico de remediação.
Posso higienizar o DreamStation com ozônio ou luz UV?
Não é recomendado. A Philips informa que ozônio e luz UV não são métodos de limpeza aprovados para seus equipamentos de sono, ventiladores ou máscaras.
A Quallys vende o DreamStation BiPAP AVAPS?
A Quallys mantém página comercial do modelo. Consulte a página do produto para disponibilidade, apresentação, acessórios incluídos e condições atuais.
A Quallys aluga BiPAP com AVAPS?
A Quallys trabalha com locação de equipamentos respiratórios, incluindo soluções de ventilação não invasiva conforme modelo disponível e prescrição apresentada. Confirme a disponibilidade no momento do atendimento.
Compare pela estratégia ventilatória, não apenas pela pressão máxima.
Stellar 150 ResMed
Ventilador para pacientes não dependentes, com iVAPS e recursos avançados de ventilação não invasiva e invasiva conforme configuração.
Trilogy Evo Philips
Plataforma de ventilação mais ampla, com ventilação invasiva e não invasiva e diferentes arquiteturas de circuito.
BiPAP e VPAP
Consulte outras opções de terapia binível e ventilação não invasiva disponíveis na Quallys.
Conteúdo: Equipe Quallys · Sono, Respiração e Home Care
Base técnica: manual DreamStation BiPAP S/T e AVAPS, página oficial Philips Respironics, comunicado Philips Brasil sobre a ação de campo PE-PUR e Alerta Anvisa 3563.
Última revisão editorial: outubro de 2026.
Conteúdo informativo. Não substitui diagnóstico, prescrição, titulação, treinamento de cuidador ou acompanhamento da equipe assistente. Modo, pressões, volume corrente alvo, frequência, tempo inspiratório e alarmes devem seguir a prescrição.